Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de abril, 2023

Mas TUDO PASSA!

E ainda bem, né?! Existem momentos e MOMENTOS.  E é incrível como pode acontecer mil coisas boas, mas acontece uma ruim e marca a gente.  Não é?! Mas o ‘tudo passa’, neste caso, é para citar coisas que foram até boas: o Japão na minha vida.  A cada dia que passa o Japão vai ficando mais distante em meus pensamentos.  Não em minha vida, pois esse lado japonês é muito presente em meus dias.  Tenho filhos que gostam muito do Japão; um filho que nasceu lá, uma filha que não vê a hora de poder ir para lá; sendo apaixonada por tudo que se relaciona, inclusive faz curso do idioma e cultura, e até cogita casar com um nativo de lá.  O que quero dizer dessa distância que sinto daquele país, é o fato de me sentir estranha quando lembro dos muitos anos que morei por lá. É como se tivesse acontecido em uma outra ‘era’, em outra vida.  Não sobre o sentimento que tenho de tudo! Se eu fecho meus olhos, posso me lembrar perfeitamente dos sentimentos, dos gostos, dos cheiros… E eu amo demais o Nihon!! M

Inventário • Dorothy Parker

  Algumas Coisas: Que captam o meu espírito! Inventário, por Dorothy Parker.  Com uma pequena modificação, para se encaixar em meu ser.  Português  4 são as coisas que me tornam mais sábia: ociosidade  Mágoa  Um amigo E o inimigo 4 são as coisas sem as quais eu ficaria melhor: Amor  Curiosidade  Manchas no rosto E dúvida  3 são as coisas que eu nunca terei: Inveja  Profundidade  E champagne o suficiente  3 são as coisas que terei até a morte: Risos  Esperança  E um olho roxo… da vida  English  Inventory by Dorothy Parker with a some little bit modification by me.  (Four be the things I am wiser to know) (idleness) (sorrow) (a friend) (and a foe) (Four be the things… maybe… I’d been better without) (Love) (curiosity) (spots on the face) (and doubt) (Three be the things I shall never attain) (envy) (content) (sufficient champagne) (Three be the things I shall have till I die) (laughter) (hope) (and a sock in the eye by life)