Acho bem válido para os passionais, de plantão, como eu!
| Admiração | Hum! (Sussurro admirado), Why! (Ora sim!), Now! (Ora!), Gee! (Puxa!), Golly! (Deus!) |
| Advertência | Watch out! (Estar atento/cuidado), Fire! (Fogo!), Ahem! (Imitação de um som para chamar atenção) |
| Agradecimento | Grateful! (Grata!), Thanks! (Obrigado!) |
| Alegria | |
| Alívio | Aw! (Som de alívio de acordo com tom que se faz) |
| Animação | Cheers! (Grito de animação), Have courage! (Coragem!), Pluck up! (Up! (Vamos!), Come at! (Ânimo), Go! (Vamos!), Step on it! (Vamos!), Wow! (Oba!) |
| Apelo | Help! (Socorro!) |
| Aplauso | Splendid! (Esplêndido!), Very well! (Muito bem!), Good! (Bom!), Bravo! (Bravo!), Hear! (Apoiado!) |
| Chamamento | Hullo! (Olá!), Hallo! (Chamar atenção), Hello! (Alô!), Hey! (Ei), Pst! Hush! (Quieto), Hurry up! (Depressa!) |
| Contrariedade | Drug! (Droga!) |
| Desaprovação | Stop that! (Chega!), Full Stop! (Pare!), Shut up! (Cale a boca!), Bah! (Bobagem!), Pooh! (Ora que horror!) |
| Desejo | God grant! (Tomara), Would to god! (Oxalá!), May it please god! (Oxalá!) |
| Desprezo | Shame! (Que vergonha!), Bah! (Bobagem!), A fig! (Favas para você!) |
| Dor | Ah! (Ai!), Ouch! (Ai!), Yow! (Ai!) |
| Impaciência | Gee! (Puxa!), Devil! (Diabo!), Drug! (Droga!) |
| Medo | Ah! Creed! (Credo!) |
| Saudação | Cheer up! (Viva!), Stop halt! (Alto pare!) |
| Silêncio | Pst! Silence! (Silêncio!), Whist! (Calada!) |
| Surpresa | Golly! (Oh Deus!), Why! (Quê!), Wow! (Opa!), Oh! Upon my soul! (Nossa!), Yow! (Ui!) |
| Terror | Ah! Creed! (Credo!) |
Comentários